[SOH] ‘유튜브(You tube)’는 전세계 최대 무료 동영상 공유 사이트이다.

초보 이용자의 경우 원하는 동영상을 찾는 것에 애를 먹거나, 민감한 저작권 시비를 염려해 영상을 마음 놓고 공유하지 못하는 이들을 위한 몇 가지 팁을 소개한다.

▶ 특정 동영상 반복 재생하기

마음에 드는 동영상을 반복해서 보고 싶을 때 ‘반복 재생’ 버튼이 필요할 때가 있다.

① PC에서 반복 재생

해당 동영상의 화면에 마우스를 놓고 오른쪽 버튼을 클릭한 뒤 '연속 재생' 버튼을 누르면 된다.

② 모바일에서 반복 재생

원하는 동영상의 주소인 URL(Uniform Resource Locator) 에서 앞부분의 'www.youtube.com'를 'www.youtuberepeat.com'으로 바꾸면 영상을 반복 재생해주는 외부 서비스로 자동 연결된다.

이 방법은 PC에서도 가능하다.

▶ 동영상 속 특정 장면 공유

동영상 속 특정 장면을 타인과 공유할 때, URL 전체를 복사하면 상대방이 해당 장면을 일일이 찾아야 하는 번거로움이 있다.

원하는 특정 장면을 바로 공유하려면 동영상 화면에서 오른쪽 버튼을 클린한 뒤 '현재 시간에 동영상 복사'(Copy video URL at current time)를 눌러 공유하면 된다. (이 기능은 PC에서만 가능)

▶ 마우스없이 키보드 만으로도 동영상 조작 가능

① 전체화면 모드로 전환 : F

② 처음부터 재생 : 숫자 0

③ 10초 전부터 재생 : J

④ 일시 정지 : K

⑤ 음소거 : M

▶ 원하는 동영상 검색

유튜브의 자료는 매우 방대하기 때문에 원하는 동영상을 신속히 찾기 위해서는 정확한 검색 키워드를 사용해야 한다.

이럴 땐 검색창에 'allintitle'이라는 단어와 함께 원하는 검색어를 입력하면 원하는 동영상을 더 쉽고 빠르게 찾을 수 있다.

또 특정 단어를 제외한 검색어를 얻는 방법도 있다.

예를 들어 검색창에 '김수현-별그대'로 입력하면 '별그대'와 관련된 것을 제외한 김수현 관련 동영상만 볼 수 있다.

그 밖에 유튜브 홈페이지 상단에 있는 '검색 필터' 기능을 이용해도 정확도가 높은 검색 결과를 얻을 수 있다.

업로드 날짜, 동영상 종류 및 길이, 해상도 등을 골라 검색 결과를 압축할 수 있고 관련성, 조회수 등 원하는 순서 정렬도 가능하다.

최근 가장 인기 있는 동영상을 보려면 유튜브 트렌드 홈페이지(youtube.com/trendsdashboard)에서 인기 순위를 확인하면 된다.

▶ 해외 동영상, 자동 번역

유튜브는 글로벌 사용자를 위해 PC에서 자동 번역 서비스를 제공하고 있다.

먼저 자막 기능을 제공하는 해외 동영상을 재생한 뒤 오른쪽 하단의 톱니바퀴 모양의 설정 버튼을 눌러 자막 기능을 활성화한 뒤, '자동번역→한국어' 순으로 선택하면 외국어 자막이 한국어로 자동 번역된다.​

일본어에 비해 영어나 중국어의 번역 정확도는 다소 낮지만 대략적인 내용을 이해하는 데는 도움이 된다.

'커뮤니티 자막 제공' 기능을 이용하면 일반 사용자가 영상의 전체 또는 일부를 선택 번역해 영상에 자동 반영할 수 있다.

또 다국어 메타데이터를 추가하면 제작한 동영상의 제목이나 설명을 다양한 언어로 자동으로 추가할 수 있다. 그 밖에 동영상을 직접 제작할 경우에는 유튜브가 제공하는 번역 도구를 이용하면 된다.

▶ 동영상에 쓸 음악 손쉽게 구하기

동영상 제작에 필요한 음악이나 각종 음향 효과를 직접 만들기 어렵다면 유튜브가 운영하는 '오디오 라이브러리'(youtube.com/audiolibrary/music)를 이용해 보자.

이 ‘오디오 라이브러리’에는 다양한 각종 음악과 수천 가지의 음향 효과가 들어 있으며, 누구나 저작권 시비 걱정없이 받아 쓸 수 있다.

그 밖에 원하는 음원을 검색하면 저작권과 관련된 사용 가능 유무 등의 정보도 알 수 있다.

▶ 블록 처리를 통한 정보 보호

유튜브는 2012년부터 개인 익명성 등을 보호하기 위해 '얼굴 흐리게 처리' 기능을 사용하고 있으며, 이 기능은 최근 제작자가 동영상 속 원하는 부분을 '직접 흐리게 처리'(Custom Blurring Tool)할 수 있게 업그레이드 됐다.

예를 들어 자동차 번호판 등 특정 정보가 공개되는 것을 막을 수 있고 동영상 촬영 후 문제점 발견 시, 재촬영할 필요없이 해당 부분만을 수정할 수 있다. (PC 버전에서만 사용 가능)

방법은 동영상에서 수정하려는 부분을 선택한 뒤 '동영상 수정→흐리게 처리 효과→직접 흐리게 처리하기'를 선택한 후, 해당 영역에 상자를 그리면 된다.

[ⓒ SOH 희망지성 국제방송 soundofhope.kr]