• 로그인
    • 회원가입
    • 사이트맵
    • 05.16(금)
페이스북 바로가기 트위터 바로가기
  • 중국

  • 국제/국내

  • 특집

  • 기획

  • 연재

  • 미디어/방송

  • 션윈예술단

  • 참여마당

  • 전체기사

검색어 입력
일본이 아직 한자, 가타가나를 사용하는 이유는
이름 : 그럼
2006-10-28
일본인친구에게 다음과 같이 설명하며 질문 햇다, 일본어는 히라가나, 카타가나, 한자(전세계에서 가장 복잡한 언어가 일본어다) 를 사용하고, 띄어쓰기 조차 하지 않는 언어다 . 객관적인 시각에서 전세계 언어학자들은 지구상에서 가장어려운 언어를 일본어라고 한다. 이런 일본어를 전세계 대부분의 언어처럼 띄어쓰기를 하고, 하나의 표음문자를 사용하는 방식으로 변형하도록 시켜봤다 1.인터넷 일본 신문 사이트에서 기사 하나를 택햇다, 내용은 보편적인 기사 였다 2. 한자와 카다가나를 모두 히라가나로 바꾸어 적으라고 했다 3. 용언(형용사 동사 주어 목적어 부사 같은 것들)과 용언 사이에 space(공간->뛰어쓰기)를 집어 넣으라고 했다 이런 절차를 진행한후 나의 지시로 변형한 (히라가나 only + space) 일본어 문장을 읽어보라고 했다 이해 할수 있냐고? 일본인의 발언은 충격이었다 ! 이전(히라가나, 카타카나, 한자 모두를 사용한 것)만큼 이해 하기 쉽다고 했다. 이해 하는데  지장이 없다고 말햇다 나는 질문 다시 햇다. 왜 일본에서 일본어를 이렇게 사용하기 쉽고, 간단하고, 배우기 쉽게 바꾸지 않느냐? 일본인 대답은 "대다수의 일본인(일반대중)은 변화를 두려워한다. 달라진 환경에 적응하는 것을 두려워 한다." 이런 생각을 해보았다. 강력한 리더쉽을 가진 리더가 강하게 바뀌지 않는 한 일반대중은 바뀌지 않는다. 행동하지 않는다.     
  목록  
글쓰기
번호
제목 이름 날짜 조회
8241 중국인 [1]
ㅎㅎㅎ
06-10-30 2080
8240 궁금한게 있다
ㅎㅎㅎ
06-10-30 2074
8239 중국의 미인도 [1]
ㅎㅎㅎ
06-10-30 2389
8238 북한 "해커부대 운영"
mbc
06-10-29 2408
8237 이곳의 중국본토짱게 혹은 일본놈들 봐라 [2]
sucker!
06-10-29 2283
8236 여기는 기본적으로 중국(본토쓰레기)놈들 사이트군 [2]
짱께시러
06-10-29 2102
8235 아직도 주장하는 한글한자혼용, 병용 실예를 보이면 [2]
잘보고 생각해봐라
06-10-29 2252
8234 한국인들의 각종 언어에 대한 편협한 시각 [9]
객관적시각이중요하다
06-10-29 2401
8233 지금도 100년전처럼 다수의 한국인은 지배세력불신 [6]
역사는 돌고 돈다
06-10-29 2013
8232 일본이 아직 한자, 가타가나를 사용하는 이유는 [4]
그럼
06-10-28 2605
8231 코리아이즘
다물군
06-10-28 2468
8230 동이족의 미래
다물군
06-10-28 2033
8229 박정희의 빨갱이 遺業은 후계자들에게서 계속되고 있다. [3]
韓國知識人
06-10-28 2224
8228 만주원류고와 한민족 [3]
다물군
06-10-28 2320
8227 한심한 인간들 [2]
박개동
06-10-28 2175
8226 韓國知識人 야이 빨갱이 새54545끼야 [5]
국가보안법
06-10-27 3195
8225 중공붕괴의 유일한 방법은 중국군부구테타 [2]
55666
06-10-27 2490
8224 김대중,노무현정권은 김정일의 꼭두각시일뿐 [3]
아직정의는살아있다
06-10-27 2013
8223 ‘간첩’에 돈까지 주는 정부? [1]
386
06-10-27 2937
8222 [re] 중국은 곧 분열 될 것이다.
대한민국만세
06-10-27 1943
글쓰기

특별보도

더보기

핫이슈

더보기

많이 본 기사

더보기

SOH TV

더보기

포토여행

더보기

포토영상

더보기

END CCP

더보기

이슈 TV

더보기

꿀古典

더보기
446,469,193

9평 공산당

더보기