[SOH] ¹Ì¼º³âÀÚÀÇ ¼ºÀüȯ¿¡ ±àÁ¤Àû ½ºÅĽº¸¦ º¸¿© ¿Â À¯·´¿¡¼ À̸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ³²Ä§·Êȸ ±³´ÜÁö ¡®¹íƼ½ºÆ®ÇÁ·¹½º(BP)¡¯¿¡ µû¸£¸é ³ë¸£¿þÀÌ¿Í Çɶõµå, ½º¿þµ§, ¿µ±¹ µîÀº Áö³ 20³â °£ ¹Ì¼º³âÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®¼ºº° ±àÁ¤ Ä¡·á¡¯(gender-affirming care)¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀÇ ¿Ç³À¸·Î ¼º Á¤Ã¼¼º ¹®Á¦¸¦ °í¹ÎÇϴ û¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ È£¸£¸ó ¹× ¼ö¼ú Ä¡·áÀû Ä¡·á¸¦ Çã¿ëÇßÀ¸³ª, ÇöÀç´Â Á¦ÇÑÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù.
¿ÃÇØ ÃÊ ³ë¸£¿þÀÌ ÀÇ·áÁ¶»çÀ§¿øȸ(Norwegian Healthcare Investigation Board)´Â û¼Ò³â È£¸£¸ó ¿ä¹ý°ú ¼ºÀüȯ ¼ö¼úÀÌ ½ÇÇèÀûÀ̸ç ÃæºÐÇÑ ÀÇÇÐÀû ±Ù°Å°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇÇϵµ·Ï ¹ýÀû ÁöħÀ» °³Á¤ÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.
¶Ç Çɶõµå º¸°Çº¹Áö¿¬±¸¼Ò(Finnish Institute for Health and Welfare)´Â Áõ°Å¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÑ ÈÄ, È£¸£¸ó Ä¡·á°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼º Á¤Ã¼¼º¿¡ Àǹ®À» °¡Áø û¼Ò³â¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ È®·üÀÌ ³·´Ù°í °á·ÐÁö¾ú°í, ÀÌÈÄ Çɶõµå´Â û¼Ò³âÀÇ È£¸£¸ó ¿ä¹ý Á¢±ÙÀ» Á¦ÇÑÇß´Ù.
½º¿þµ§ÀÇ ±¹¸³º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ(National Board of Health and Welfare)µµ Áö³ÇØ ¹Ì¼º³âÀÚ¸¦ À§ÇÑ È£¸£¸ó Ä¡·á°¡ ¡°¿¬±¸ ¸Æ¶ô ³»¿¡¼¸¸ Á¦°øµÅ¾ß Çϸç, ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ Á¦°øµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¿µ±¹Àº û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¼ºº° ºÒÄè°¨ Ä¡·á¸¦ Àç°ËÅä ÁßÀ̸ç, ¼ºÀüȯÀ» ¿øÇÏ´Â ÀϺΠû¼Ò³âµé¿¡ ´ëÇÑ È£¸£¸ó ¹× ¼ö¼úÀû Ä¡·á¸¦ ÀϽà º¸·ùÅä·Ï Çß´Ù.
¹Ì¼º³âÀÚ ¼ºÀüȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ·áÀû ºÒÈ®¼ºÀÌ Ä¿ÁöÀÚ, ÀÌ´Þ ÃÊ À¯·´ 9°³±¹ÀÇ 21¸íÀÇ ÀÓ»óÀÇ¿Í ¿¬±¸¿øµéÀº ÀڽŵéÀÇ ÀÔÀåÀ» ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î(WSJ)¿¡ Àü´ÞÇß´Ù.
À̵éÀº ¼ÇÑ¿¡¼ Áö³ 7¿ù ÃÊ WSJ¿¡ °ÔÀçµÈ ¡°Áö±Ý±îÁö ¸ðµç ü°èÀûÀÎ °ËÅä¿¡¼ û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ È£¸£¸ó °³ÀÔÀÇ Á¤½Å °Ç° ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å´Â ³·°Å³ª ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÓÀ» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°¼ºº° ±àÁ¤ Ä¡·á°¡ Æ®·£½ºÁ¨´õ¿Í ´Ù¾çÇÑ ¼ºº°À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÇ ÇູÀ» ÁõÁøÇÑ´Ù¡±´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¹Ý¸é ±× À§Ç輺Àº »ó´çÈ÷ Å©¸ç, ºÒÀÓ, Æò»ý µ¿¾È ¾à¹°¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸ ¹× ÈÄȸÀÇ °íÅëÀ» ¼ö¹ÝÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº À¯·´ ±¹°¡µé°ú ±¹Á¦ Àü¹® ±â°üµéÀÌ ¼ºº° ºÒÄè°¨À» °¡Áø û¼Ò³âµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î È£¸£¸ó°ú ¼ö¼úº¸´Ù ½É¸® Ä¡·á¸¦ ±ÇÀåÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
À̵é Àü¹®°¡µéÀº ¶ÇÇÑ ¡°È£¸£¸ó ÀüȯÀÌ ÀÚ»ì ¿¹¹æ¿¡ È¿°úÀûÀÎ Á¶Ä¡¶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÑ ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù. (¹Ì±¹ ³») Æ®·£½ºÁ¨´õ ÀÇ·áÀÇ Á¤Ä¡È´Â ºÒÇàÇÑ ÀÏ¡±À̶ó¸ç, Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀڵ鿡°Ô ¡°°úÇÐÀ» µû¸£¶ó¡±°í Ã˱¸Çß´Ù.
û¼Ò³â ¼ºÀüȯ¿¡ ´ëÇÑ À¯·´ÀÇ Àç°í¿Í °ü·ÃÇØ, °ÔÀÌÆ®¿þÀ̽ÅÇб³ÀÇ µ¥ºñ ½ºÆ¿(Debbie Steele) ±âµ¶±³ »ó´ãÇÐ ±³¼ö´Â ¡°À¯·´ÀÇ »çȸ ÀÇ·á º¸Àå Á¦µµ¡±¸¦ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù.
½ºÆ¿ ±³¼ö´Â BP¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°¹Ì±¹¿¡¼ Á¦¾àȸ»ç°¡ ¼ºÀüȯÀ» ÇÑ Ã»¼Ò³â 1¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ Æò»ý ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¼öÀÍÀÌ 6¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î Á¦¾à ¾÷°è´Â û¼Ò³â È£¸£¸ó ¹× ¼ö¼ú Ä¡·á¸¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï Á¤Ä¡ÀεéÀ» °·ÂÈ÷ ¾Ð¹ÚÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎ ÀÇ·á º¸Çè Á¦µµ¸¦ °®Ãá À¯·´ ±¹°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀçÁ¤Àû ¾Ð·Â¿¡¼ ºÐ¸®µÅ ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼´Â ÃÖ¼Ò 19°³ ÁÖ°¡ ¹Ì¼º³âÀÚÀÇ ¼ºÀüȯ¿¡ Á¦ÇÑÀ» µÎ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ Á¦ÇÑÀº À¯·´°ú °°ÀÌ ÀÇ·á ´ç±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ, ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ÀÇÇØ Á¦Á¤µÈ´Ù.
ÀÌ »ç¾ÈÀº 7¿ù 27ÀÏ ¹Ì±¹ ÇÏ¿ø ¹ý»çÀ§¿øȸ¿¡¼ ÁÖÃÖÇÑ Ã»¹®È¸ÀÇ ÁÖÁ¦·Î äÅõÅ, ÇØ´ç û¹®È¸¿¡¼´Â ŻƮ·£½ºÁ¨´õ ¼Ò³àÀΠŬ·ÎÀÌ ÄÝ(Chloe Cole)ÀÌ Áõ¾ðÇß´Ù.
¿©¼ºÀÎ ÄÝÀº 12¼¼ ¶§ºÎÅÍ ¼ºº° ÀüȯÀ» ½ÃµµÇß°í, 15¼¼ ¶§ À¯¹æÀýÁ¦¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÄÝÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¡°Æò»ý µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù¡±¸ç ¹Ì¼º³âÀÚÀÇ ÀÇ·áÀû ¼ºÀüȯÀÌ ¡°¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó °¡Àå Áß´ëÇÑ ÀÇ·á ½ºÄµµé Áß Çϳª¡±¶ó°í ºñ³Çß´Ù.
º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, Çɶõµå Á¤ºÎ°¡ ½ÂÀÎÇÑ ¼Ò¾Æ°ú ¼ºº° Ŭ¸®´ÐÀÇ Á¤½Å°ú ÀÇ»çÀÎ ¸®Å¸Äɸ£Åõ ĮƼ¾Ë¶ó(Riittakerttu Kaltiala)Àº ¡°ÀÚ½ÅÀÇ ¼º Á¤Ã¼¼º¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â û¼Ò³â Áß 80%°¡ °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¹°ÇÐÀû ¼ºº°À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ °Í¡±À̶ó¸ç ÀÇÇÐÀû Ä¡·á ´ë½Å Á¤½Å °Ç° Ä¡·á¸¦ ±ÇÀåÇß´Ù.
½ºÆ¿ ±³¼ö´Â ¡°±âµ¶±³ÀεéÀÌ Ã»¼Ò³âµéÀÌ °Þ´Â Á¤¼Àû °íÅë°ú Àý¸ÁÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í Á¤»óÈÇϵµ·Ï ±³À°À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°°¡Á· Ä¡·á´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÀ̵é°ú °¡Á·µé¿¡°Ô ÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ´Ù. û¼Ò³âµéÀº Àý´Ü, ¿µ±¸Àû »óÅ ¹× ºÒÀÓÀ» ¼ö¹ÝÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
½º¿þµ§ ¿¹Å׺¸¸®´ëÇÐÀÇ ±³¼öÀÌÀÚ ÁÖÄ¡ÀÇÀÎ ¹ÌÄ«¿¤ ¶õµ§(Mikael Landén)Àº ÃÖ±Ù U.S. ´º½º & ¿ùµå ¸®Æ÷Æ®¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°ÀÇ·á´Â ¾ÈÀüÇÏ°í À̷οòÀÌ È®½ÇÈ÷ ÀÔÁõµÇÁö ¾ÊÀº Ä¡·á¸¦ Á¦°øÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°Áõ°Å°¡ ºÎÁ·ÇØ º¸¼öÀûÀÎ Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.
¹Ì±¹ ³²Ä§·Êȸ(SBC) ±³´ÜÀº ¿ÃÇØ 6¿ù ´º¿Ã¸®¾ð½º¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ÃÑȸ¿¡¼ ¡®¼ºÀüȯ ¹Ý´ë °áÀǾȡ¯À» äÅÃÇß´Ù. ÀÌ °áÀǾÈÀº ³²Ä§·Êȸ°¡ ¡®¼ºº° ±àÁ¤ Ä¡·á¡¯ ¹× ¡®¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¼ºÀüȯ¡¯ °³ÀÔÀ» ±ÔźÇÏ°í ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Å©¸®½ºÃµÅõµ¥ÀÌ
µðÁöÅдº½ºÆÀ
(¨Ï SOH Èñ¸ÁÁö¼º ±¹Á¦¹æ¼Û soundofhope.kr)